Price: 0

Nous LZ4 Smart Wireless Mini ZigBee Switch

24 months warranty
Return, Exchange within 14 days
Free shippin
Nous LZ4 Smart Wireless Mini ZigBee Switch

LZ_aplus_01_EN

If you are looking for a smart home device that can control any smart gadget in your house with a simple tap, you need the Nous LZ4 Smart Wireless Mini ZigBee Switch Button. This device is a wireless compact smart battery powered switch button that has 3 actions: singe tap, double tap and long press. You can bind to those 3 actions activation of any added smart device in your home or any automation. For example, you can use a single tap to turn on the lights in your bedroom, a double tap to play music on your smart speaker, and a long press to start a movie night scene with your smart TV and smart lights. You can also use it to trigger any automation you have set up, such as turning on the lights when you enter a room, or playing music when you wake up.

LZ_aplus_02_EN

The Nous LZ4 Smart Wireless Mini ZigBee Switch Button is easy to use and it does not require installation, besides the adding it to the app. 

You can carry it in your pocket or place it anywhere in your home. It works with Nous Smart App and Tuya Smart Life Apps, which let you customize your smart home solutions and manage your smart devices from anywhere. It also works with voice assistants like Alexa and Google Home, but you need to connect it to a Nous E1 or Nous E7 gateway first. The gateway is a smart hub that connects all your Nous smart home devices and accessories via ZigBee technology.

LZ_aplus_03_EN

Zigbee is a wireless smart home technology that allows devices to communicate with each other in a mesh network. Zigbee is one of the best protocols for smart home because it has several advantages over Wi-Fi or Bluetooth. Some of these advantages are:

LZ_aplus_04_EN

- Zigbee uses less power than Wi-Fi or Bluetooth, which means Zigbee devices can run on batteries for years without needing to be replaced or recharged.
- Zigbee can cover large distances and areas, as each device acts as a repeater(not battery powered devices) and extends the range of the network. Zigbee can reach up to 100 meters indoors and 300 meters outdoors.
- Zigbee is compatible with many brands and products, as it is supported by over 400 tech firms that are part of the Zigbee Alliance. Zigbee devices can also work together with voice assistants like Alexa, Google Assistant, and Siri, through a compatible smart home hub.
- Zigbee is secure and reliable, as it uses encryption and authentication to protect the data transmitted between devices. Zigbee also operates on the 2.4 GHz band, which is less crowded than the 5 GHz band used by Wi-Fi.
- Zigbee can work without cloud, using ZHA or Zigbee2mqtt for connection to Home Assistant and to connection to devices of other brands.
- Zigbee gateways can store your saved automations and scenarios locally and those can work even when there is no internet connection.

LZ_aplus_05_EN

If you prefer a more DIY approach and want to use your own smart home hub, the Nous LZ4 also supports connection to Home Assistant via zigbee2mqtt. This way, you can use the device without cloud and enjoy more privacy and security. In that way the device is compatible with many other smart home products that use ZigBee 3.0 protocol.

The Nous LZ4 Smart Wireless Mini ZigBee Switch Button is a versatile and convenient smart device for your home. It can help you create a smart house that suits your lifestyle and preferences. Whether you want to automate your kitchen appliances, control your bedroom lighting, or enjoy your entertainment system, this device can do it all with a simple tap.

Order now and get free shipping and 2 year warranty. Don't miss this opportunity to get one of the best smart home devices for Alexa and Google Home.

Specifications
Main settings
Compatibility ZigBee gateway E1 is required
Brand Nous
Certificate CE, RoHS
Specifications
Device dimensions 49*49*13mm
Device weight 17.9g
Battery type CR2032 Battery / 3V
Body material ABS
Operation range Max 30 meters (Empty area)
Network
Protocol ZigBee 3.0
System requirements Android 4.0 or higher, IOS 8.0 or higher
Control from a smartphone App: Nous Smart Home

Instruction manual

Smart Wireless Mini ZigBee Switch LZ4

You will need Nous Smart Home App. Scan the QR code or download it from direct link

PRECAUTIONS

  • Read this manual carefully.
  • Use the product within the temperature and humidity limits specified in the technical data sheet.
  • Do not install the product near heat sources such as radiators, etc.
  • Do not allow the device to fall and be subject to mechanical loads.
  • Do not use chemically active and abrasive detergents to clean the product. Use a damp flannel cloth for this.
  • Do not disassemble the product yourself - diagnostics and repair of the device must be carried out only in a certified service center.

LED at the bottom

  • Blinking: The device enters Zigbee network configuration mode (preparing to connect the gateway)
    OFF: The device is under standby status

Button at the bottom

  • Reset or enter configurationmode:Press and hold the button for 5 seconds until the blue LED blinks, the device will enter configuration mode

 

 

How to add your device to the Nous Smart app

  • Open Nous Smart Home app, on smart gateway homepage,
    Click: Zigbee Smart Gateway

  • Press + and Add device

  • . Remove the insulation sheet and press the reset button for 5 seconds, till the blue LED blink, then click “LED already blink” on the app.

  • Waiting for a few seconds,you can see the this device is shown and you may rename it.

  • Set the function of button with single click/double click/long press.

 

How to connect your device with Alexa

  1. You have to have Alexa app on youe smartphone 
  2. Go to settings and press "Skill and Games"
  3. Search for the Nous Smart Home skill
  4. Enable it
  5. Link you Nous account with Alexa
  6. Ask Alexa to discover new devices

connection_to_alexa_1 connection_to_alexa_2  

 

 

How to connect your device with Google Home

  1. You have to have Google Home app on your smartphone
  2. Go the the home settings and press "works with google"
  3. Search for the Nous Smart Home
  4. Link the account with the Google Home
  5. All devices from Nous Smart app will appear in Google Home after synchronization

connection_to_googlehome_1 connection_to_googlehome_2

Instrukcijų vadovas

Išmanusis belaidis mini ZigBee jungiklis LZ4

Jums reikės „Nous Smart Home“ programos. Nuskaitykite QR kodą arba atsisiųskite jį iš tiesioginės nuorodos

ATSARGUMO PRIEMONĖS

  • Atidžiai perskaitykite šį vadovą.
  • Naudokite gaminį laikantis techninių duomenų lape nurodytų temperatūros ir drėgmės ribų.
  • Nemontuokite gaminio šalia šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai ir pan.
  • Neleiskite įrenginiui nukristi ir būti veikiami mechaninių apkrovų.
  • Gaminiui valyti nenaudokite chemiškai aktyvių ir abrazyvinių ploviklių. Tam naudokite drėgną flanelinį audinį.
  • Neardykite gaminio patys – prietaiso diagnostika ir remontas turi būti atliekami tik sertifikuotame aptarnavimo centre.

LED apačioje

  • Mirksi: įrenginys pereina į Zigbee tinklo konfigūracijos režimą (rengiamasi prijungti šliuzą)
    IŠJUNGTA: įrenginys veikia budėjimo režimu

Mygtukas apačioje

  • Iš naujo nustatykite arba įeikite į konfigūracijos režimą: Paspauskite ir palaikykite mygtuką 5 sekundes, kol pradės mirksėti mėlynas šviesos diodas, įrenginys persijungs į konfigūracijos režimą.

 

 

Kaip pridėti įrenginį prie „Nous Smart“ programos

  • Išmaniųjų šliuzų pagrindiniame puslapyje atidarykite programą „Nous Smart Home“,
    spustelėkite: „Zigbee Smart Gateway“.

  • Paspauskite + ir Pridėti įrenginį

  • . Nuimkite izoliacinį lakštą ir 5 sekundes spauskite atstatymo mygtuką, kol mirksės mėlynas šviesos diodas, tada programėlėje spustelėkite „LED jau mirksi“.

  • Palaukę kelias sekundes pamatysite, kad rodomas šis įrenginys, ir galėsite jį pervardyti.

  • Nustatykite mygtuko funkciją vienu spustelėjimu / du kartus spustelėdami / ilgai paspaudę.

 

Kaip prijungti įrenginį prie „Alexa“.

  1. Išmaniajame telefone turite turėti „Alexa“ programą 
  2. Eikite į nustatymus ir paspauskite „Įgūdžiai ir žaidimai“
  3. Ieškokite Nous Smart Home įgūdžių
  4. Įjunkite
  5. Susiekite savo Nous paskyrą su Alexa
  6. Paprašykite Alexa atrasti naujų įrenginių

ryšys_su_alexa_1 ryšys_su_alexa_2  

 

 

Kaip prijungti įrenginį prie „Google Home“.

  1. Išmaniajame telefone turite turėti „Google Home“ programą
  2. Eikite į namų nustatymus ir paspauskite „veikia su google“
  3. Ieškokite „Nous Smart Home“.
  4. Susiekite paskyrą su „Google Home“.
  5. Visi įrenginiai iš „Nous Smart“ programos po sinchronizavimo bus rodomi „Google Home“.

ryšys_su_googlenamu_1 ryšys_su_googlenamu_2

Посібник з експлуатації

Розумний бездротовий міні- комутатор ZigBee LZ4

Вам знадобиться додаток Nous Smart Home. Відскануйте QR-код або завантажте його за прямим посиланням

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ

  • Уважно прочитайте цей посібник.
  • Використовуйте продукт у межах температури та вологості, зазначених у технічному паспорті.
  • Не встановлюйте виріб поблизу джерел тепла, таких як радіатори тощо.
  • Не допускайте падіння пристрою та механічних навантажень.
  • Не використовуйте для чищення виробу хімічно активні та абразивні миючі засоби. Використовуйте для цього вологу фланелеву серветку.
  • Не розбирайте виріб самостійно - діагностику і ремонт пристрою необхідно проводити тільки в сертифікованому сервісному центрі.

Світлодіод внизу

  • Блимає: пристрій переходить у режим конфігурації мережі Zigbee (підготовка до підключення шлюзу)
    ВИМКНЕ: пристрій перебуває в режимі очікування

Кнопка внизу

  • Скинути або увійти в режим конфігурації: натисніть і утримуйте кнопку протягом 5 секунд, поки синій світлодіод не почне блимати, пристрій увійде в режим конфігурації

 

 

Як додати свій пристрій до програми Nous Smart

  • Відкрийте програму Nous Smart Home на головній сторінці розумного шлюзу,
    натисніть: Zigbee Smart Gateway

  • Натисніть + і Додати пристрій

  • . Зніміть ізоляційний лист і натисніть кнопку скидання протягом 5 секунд, доки синій світлодіод не почне блимати, потім натисніть «Світлодіод уже блимає» в додатку.

  • Зачекавши кілька секунд, ви побачите, що цей пристрій показано, і ви можете перейменувати його.

  • Встановіть функцію кнопки одним клацанням/подвійним клацанням/тривалим натисканням.

 

Як підключити свій пристрій до Alexa

  1. Ви повинні мати додаток Alexa на своєму смартфоні 
  2. Зайдіть в налаштування і натисніть «Навички та ігри»
  3. Знайдіть навичку Nous Smart Home
  4. Увімкніть це
  5. Пов’яжіть свій обліковий запис Nous із Alexa
  6. Попросіть Alexa відкрити нові пристрої

підключення_до_alexa_1 підключення_до_alexa_2  

 

 

Як підключити свій пристрій до Google Home

  1. Ви повинні мати додаток Google Home на своєму смартфоні
  2. Перейдіть у домашні налаштування та натисніть "працює з Google"
  3. Знайдіть Nous Smart Home
  4. Зв’яжіть обліковий запис із Google Home
  5. Усі пристрої з програми Nous Smart після синхронізації з’являться в Google Home

connection_to_googlehome_1 connection_to_googlehome_2

Manuale di istruzioni

Mini interruttore ZigBee wireless intelligente LZ4

Avrai bisogno dell'app Nous Smart Home. Scansiona il codice QR o scaricalo dal collegamento diretto

PRECAUZIONI

  • Leggere attentamente questo manuale.
  • Utilizzare il prodotto entro i limiti di temperatura e umidità specificati nella scheda tecnica.
  • Non installare il prodotto vicino a fonti di calore come radiatori, ecc.
  • Non permettere che il dispositivo cada e sia soggetto a carichi meccanici.
  • Non utilizzare detergenti chimicamente attivi e abrasivi per pulire il prodotto. A questo scopo utilizzare un panno di flanella umido.
  • Non smontare il prodotto da soli: la diagnostica e la riparazione del dispositivo devono essere eseguite solo presso un centro di assistenza certificato.

LED nella parte inferiore

  • Lampeggiante: il dispositivo entra in modalità di configurazione della rete Zigbee (preparazione alla connessione del gateway)
    SPENTO: il dispositivo è in stato di standby

Bottone in basso

  • Ripristina o accedi alla modalità di configurazione: tieni premuto il pulsante per 5 secondi finché il LED blu non lampeggia, il dispositivo entrerà in modalità di configurazione

 

 

Come aggiungere il tuo dispositivo all'app Nous Smart

  • Apri l'app Nous Smart Home, sulla home page dello smart gateway,
    fai clic su: Zigbee Smart Gateway

  • Premi + e Aggiungi dispositivo

  • . Rimuovere il foglio isolante e premere il pulsante di ripristino per 5 secondi, finché il LED blu non lampeggia, quindi fare clic su "Il LED già lampeggia" sull'app.

  • Aspettando qualche secondo, puoi vedere che questo dispositivo è mostrato e puoi rinominarlo.

  • Imposta la funzione del pulsante con clic singolo/doppio clic/pressione prolungata.

 

Come connettere il tuo dispositivo ad Alexa

  1. Devi avere l'app Alexa sul tuo smartphone 
  2. Vai alle impostazioni e premi "Abilità e giochi"
  3. Cerca la competenza Nous Smart Home
  4. Abilitalo
  5. Collega il tuo account Nous ad Alexa
  6. Chiedi ad Alexa di scoprire nuovi dispositivi

connessione_a_alexa_1 connessione_a_alexa_2  

 

 

Come connettere il tuo dispositivo a Google Home

  1. Devi avere l'app Google Home sul tuo smartphone
  2. Vai alle impostazioni Home e premi "funziona con Google"
  3. Cerca Nous Smart Home
  4. Collega l'account a Google Home
  5. Tutti i dispositivi dell'app Nous Smart verranno visualizzati in Google Home dopo la sincronizzazione

connessione_a_googlehome_1 connessione_a_googlehome_2

Manual de instrucciones

Miniinterruptor ZigBee inalámbrico inteligente LZ4

Necesitará la aplicación Nous Smart Home. Escanea el código QR o descárgalo desde enlace directo

PRECAUCIONES

  • Lea atentamente este manual.
  • Utilice el producto dentro de los límites de temperatura y humedad especificados en la ficha técnica.
  • No instale el producto cerca de fuentes de calor como radiadores, etc.
  • No permita que el dispositivo se caiga y esté sujeto a cargas mecánicas.
  • No utilice detergentes químicamente activos y abrasivos para limpiar el producto. Utilice para ello un paño de franela húmedo.
  • No desmonte el producto usted mismo: el diagnóstico y la reparación del dispositivo deben realizarse únicamente en un centro de servicio certificado.

LED en la parte inferior

  • Parpadeando: El dispositivo ingresa al modo de configuración de red Zigbee (preparándose para conectar la puerta de enlace)
    APAGADO: El dispositivo está en estado de espera

Botón en la parte inferior

  • Restablecer o ingresar al modo de configuración: Mantenga presionado el botón durante 5 segundos hasta que el LED azul parpadee, el dispositivo ingresará al modo de configuración

 

 

Cómo añadir tu dispositivo a la aplicación Nous Smart

  • Abra la aplicación Nous Smart Home, en la página de inicio de la puerta de enlace inteligente,
    haga clic en: Zigbee Smart Gateway

  • Presione + y agregue dispositivo

  • . Retire la lámina aislante y presione el botón de reinicio durante 5 segundos, hasta que el LED azul parpadee, luego haga clic en "El LED ya parpadea" en la aplicación.

  • Al esperar unos segundos, podrá ver que se muestra este dispositivo y podrá cambiarle el nombre.

  • Configure la función del botón con un solo clic/doble clic/pulsación larga.

 

Cómo conectar tu dispositivo con Alexa

  1. Tienes que tener la aplicación Alexa en tu teléfono inteligente. 
  2. Ve a configuración y presiona "Habilidades y Juegos"
  3. Busca la habilidad Nous Smart Home
  4. Permitirle
  5. Vincula tu cuenta Nous con Alexa
  6. Pídele a Alexa que descubra nuevos dispositivos

conexión_a_alexa_1 conexión_a_alexa_2  

 

 

Cómo conectar tu dispositivo con Google Home

  1. Tienes que tener la aplicación Google Home en tu smartphone
  2. Vaya a la configuración de inicio y presione "funciona con google"
  3. Busca el Nous Smart Home
  4. Vincular la cuenta con Google Home
  5. Todos los dispositivos de la aplicación Nous Smart aparecerán en Google Home después de la sincronización

conexión_a_googlehome_1 conexión_a_googlehome_2

Instrukcijas

Viedais bezvadu mini ZigBee slēdzis LZ4

Jums būs nepieciešama lietotne Nous Smart Home. Skenējiet QR kodu vai lejupielādējiet to no tiešās saites

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI

  • Uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.
  • Lietojiet produktu tehniskajā datu lapā norādītajās temperatūras un mitruma robežās.
  • Neuzstādiet izstrādājumu tuvu siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem utt.
  • Neļaujiet ierīcei nokrist un tikt pakļauta mehāniskai slodzei.
  • Produkta tīrīšanai neizmantojiet ķīmiski aktīvus un abrazīvus mazgāšanas līdzekļus. Šim nolūkam izmantojiet mitru flaneļa drānu.
  • Neizjauciet izstrādājumu paši - ierīces diagnostika un remonts jāveic tikai sertificētā servisa centrā.

LED apakšā

  • Mirgo: ierīce pāriet Zigbee tīkla konfigurācijas režīmā (gatavojas pieslēgt vārteju)
    IZSLĒGTS: ierīce atrodas gaidstāves režīmā.

Poga apakšā

  • Atiestatīt vai ieiet konfigurācijas režīmā: nospiediet un turiet pogu 5 sekundes, līdz mirgo zilā gaismas diode, ierīce pāries konfigurācijas režīmā.

 

 

Kā pievienot savu ierīci lietotnei Nous Smart

  • Viedās vārtejas sākumlapā atveriet lietotni Nous Smart Home,
    noklikšķiniet uz: Zigbee Smart Gateway

  • Nospiediet + un pievienojiet ierīci

  • . Noņemiet izolācijas loksni un nospiediet atiestatīšanas pogu 5 sekundes, līdz mirgo zilā gaismas diode, pēc tam lietotnē noklikšķiniet uz “LED jau mirgo”.

  • Uzgaidot dažas sekundes, jūs varat redzēt, ka tiek parādīta šī ierīce, un varat to pārdēvēt.

  • Iestatiet pogas funkciju ar vienu klikšķi/dubultklikšķi/ilgi nospiežot.

 

Kā savienot ierīci ar Alexa

  1. Viedtālrunī ir jābūt lietotnei Alexa 
  2. Dodieties uz iestatījumiem un nospiediet "Prasme un spēles"
  3. Meklējiet prasmi Nous Smart Home
  4. Iespējojiet to
  5. Saistiet savu Nous kontu ar Alexa
  6. Lūdziet Alexa atklāt jaunas ierīces

savienojums_ar_alexa_1 savienojums_ar_alexa_2  

 

 

Kā savienot ierīci ar Google sākumlapu

  1. Viedtālrunī ir jābūt lietotnei Google Home
  2. Atveriet mājas iestatījumus un nospiediet "darbojas ar Google"
  3. Meklējiet Nous Smart Home
  4. Saistiet kontu ar Google sākumlapu
  5. Visas ierīces no lietotnes Nous Smart pēc sinhronizācijas parādīsies pakalpojumā Google Home

savienojums_googlemājai_1 savienojums_googlemājai_2

Manuel d'instructions

Mini commutateur ZigBee intelligent sans fil LZ4

Vous aurez besoin de l’application Nous Smart Home. Scannez le code QR ou téléchargez-le à partir du lien direct

PRÉCAUTIONS

  • Lisez attentivement ce manuel.
  • Utiliser le produit dans les limites de température et d'humidité spécifiées dans la fiche technique.
  • N'installez pas le produit à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, etc.
  • Ne laissez pas l'appareil tomber et être soumis à des charges mécaniques.
  • N'utilisez pas de détergents chimiquement actifs et abrasifs pour nettoyer le produit. Utilisez pour cela un chiffon de flanelle humide.
  • Ne démontez pas le produit vous-même - le diagnostic et la réparation de l'appareil doivent être effectués uniquement dans un centre de service certifié.

LED en bas

  • Clignotant : l'appareil entre en mode de configuration du réseau Zigbee (préparation à la connexion de la passerelle)
    ÉTEINT : l'appareil est en état de veille

Bouton en bas

  • Réinitialiser ou entrer en mode de configuration : appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED bleue clignote, l'appareil entrera en mode de configuration

 

 

Comment ajouter votre appareil à l'application Nous Smart

  • Ouvrez l'application Nous Smart Home, sur la page d'accueil de la passerelle intelligente,
    cliquez sur : Zigbee Smart Gateway

  • Appuyez sur + et Ajouter un appareil

  • . Retirez la feuille isolante et appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 5 secondes, jusqu'à ce que la LED bleue clignote, puis cliquez sur « La LED clignote déjà » sur l'application.

  • En attendant quelques secondes, vous pouvez voir cet appareil s'afficher et vous pouvez le renommer.

  • Réglez la fonction du bouton avec un simple clic/double clic/appui long.

 

Comment connecter votre appareil avec Alexa

  1. Vous devez avoir l'application Alexa sur votre smartphone 
  2. Allez dans les paramètres et appuyez sur "Compétences et jeux"
  3. Recherchez la compétence Nous Smart Home
  4. Activez-le
  5. Associez votre compte Nous à Alexa
  6. Demandez à Alexa de découvrir de nouveaux appareils

connexion_à_alexa_1 connexion_à_alexa_2  

 

 

Comment connecter votre appareil à Google Home

  1. Vous devez avoir l'application Google Home sur votre smartphone
  2. Accédez aux paramètres d'accueil et appuyez sur "fonctionne avec Google".
  3. Recherchez la maison intelligente Nous
  4. Associer le compte à Google Home
  5. Tous les appareils de l'application Nous Smart apparaîtront dans Google Home après la synchronisation

connexion_to_googlehome_1 connexion_to_googlehome_2

Instrukcja obsługi

Inteligentny bezprzewodowy przełącznik Mini ZigBee LZ4

Będziesz potrzebować aplikacji Nous Smart Home. Zeskanuj kod QR lub pobierz go z bezpośredniego linku

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

  • Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
  • Używaj produktu w zakresie temperatur i wilgotności podanych w karcie technicznej.
  • Nie instaluj produktu w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki itp.
  • Nie dopuścić do upadku urządzenia i narażania go na obciążenia mechaniczne.
  • Do czyszczenia produktu nie należy używać chemicznie aktywnych i ściernych detergentów. Użyj do tego wilgotnej szmatki flanelowej.
  • Nie demontuj produktu samodzielnie – diagnostykę i naprawę urządzenia należy przeprowadzać wyłącznie w certyfikowanym serwisie.

Dioda LED na dole

  • Miga: Urządzenie wchodzi w tryb konfiguracji sieci Zigbee (przygotowanie do podłączenia bramki)
    Nie świeci: Urządzenie znajduje się w stanie gotowości

Guzik na dole

  • Zresetuj lub wejdź w tryb konfiguracji: Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 5 sekund, aż niebieska dioda LED zacznie migać, urządzenie przejdzie do trybu konfiguracji

 

 

Jak dodać swoje urządzenie do aplikacji Nous Smart

  • Otwórz aplikację Nous Smart Home na stronie głównej inteligentnej bramy i
    kliknij: Zigbee Smart Gateway

  • Naciśnij + i Dodaj urządzenie

  • . Usuń warstwę izolacyjną i naciśnij przycisk resetowania przez 5 sekund, aż niebieska dioda LED zacznie migać, a następnie kliknij „LED już miga” w aplikacji.

  • Poczekaj kilka sekund, zobaczysz, że to urządzenie jest pokazane i możesz zmienić jego nazwę.

  • Ustaw funkcję przycisku za pomocą pojedynczego kliknięcia/podwójnego kliknięcia/długiego naciśnięcia.

 

Jak połączyć urządzenie z Alexą

  1. Musisz mieć aplikację Alexa na swoim smartfonie 
  2. Przejdź do ustawień i naciśnij „Umiejętności i gry”
  3. Wyszukaj umiejętność Nous Smart Home
  4. Odblokuj to
  5. Połącz swoje konto Nous z Alexą
  6. Poproś Alexę o odkrycie nowych urządzeń

połączenie_z_alexą_1 połączenie_z_alexą_2  

 

 

Jak połączyć urządzenie z Google Home

  1. Musisz mieć aplikację Google Home na swoim smartfonie
  2. Przejdź do ustawień domowych i naciśnij „działa z Google”
  3. Wyszukaj inteligentny dom Nous
  4. Połącz konto z Google Home
  5. Wszystkie urządzenia z aplikacji Nous Smart pojawią się w Google Home po synchronizacji

połączenie_z_googlehome_1 połączenie_z_googlehome_2

Bedienungsanleitung

Intelligenter drahtloser Mini- ZigBee-Schalter LZ4

Sie benötigen die Nous Smart Home App. Scannen Sie den QR-Code oder laden Sie ihn über den Direktlink herunter

VORSICHTSMASSNAHMEN

  • Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch.
  • Verwenden Sie das Produkt innerhalb der im technischen Datenblatt angegebenen Temperatur- und Feuchtigkeitsgrenzen.
  • Installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern usw.
  • Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen mechanischen Belastungen aus.
  • Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts keine chemisch aktiven und scheuernden Reinigungsmittel. Verwenden Sie hierfür ein feuchtes Flanelltuch.
  • Zerlegen Sie das Produkt nicht selbst – Diagnose und Reparatur des Geräts dürfen nur in einem zertifizierten Servicecenter durchgeführt werden.

LED an der Unterseite

  • Blinkend: Das Gerät wechselt in den Zigbee-Netzwerkkonfigurationsmodus (bereitet die Verbindung zum Gateway vor).
    AUS: Das Gerät befindet sich im Standby-Status.

Knopf unten

  • Zurücksetzen oder in den Konfigurationsmodus wechseln: Halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED blinkt. Das Gerät wechselt dann in den Konfigurationsmodus.

 

 

So fügen Sie Ihr Gerät zur Nous Smart-App hinzu

  • Öffnen Sie die Nous Smart Home-App auf der Smart Gateway-Homepage und
    klicken Sie auf: Zigbee Smart Gateway

  • Drücken Sie + und Gerät hinzufügen

  • . Entfernen Sie die Isolierfolie und drücken Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang, bis die blaue LED blinkt. Klicken Sie dann in der App auf „LED blinkt bereits“.

  • Nach einigen Sekunden wird dieses Gerät angezeigt und Sie können es umbenennen.

  • Stellen Sie die Funktion der Taste mit Einzelklick/Doppelklick/langem Drücken ein.

 

So verbinden Sie Ihr Gerät mit Alexa

  1. Sie müssen die Alexa-App auf Ihrem Smartphone haben 
  2. Gehen Sie zu den Einstellungen und drücken Sie „Skill and Games“
  3. Suchen Sie nach der Nous Smart Home-Fähigkeit
  4. Aktivieren Sie es
  5. Verknüpfen Sie Ihr Nous-Konto mit Alexa
  6. Bitten Sie Alexa, neue Geräte zu entdecken

Verbindung zu Alexa_1 Verbindung zu Alexa 2  

 

 

So verbinden Sie Ihr Gerät mit Google Home

  1. Sie müssen die Google Home-App auf Ihrem Smartphone haben
  2. Gehen Sie zu den Home-Einstellungen und drücken Sie „Funktioniert mit Google“.
  3. Suche nach dem Nous Smart Home
  4. Verknüpfen Sie das Konto mit Google Home
  5. Alle Geräte aus der Nous Smart-App werden nach der Synchronisierung in Google Home angezeigt

Verbindung zu Google Home 1 Verbindung zu Google Home 2

Kasutusjuhend

Nutikas juhtmevaba mini ZigBee lüliti LZ4

Teil on vaja Nous Smart Home rakendust. Skannige QR-kood või laadige see alla otselingilt

ETTEVAATUSABINÕUD

  • Lugege see juhend hoolikalt läbi.
  • Kasutage toodet tehnilistel andmetelehel märgitud temperatuuri ja niiskuse piirides.
  • Ärge paigaldage toodet soojusallikate, näiteks radiaatorite jms lähedusse.
  • Ärge laske seadmel kukkuda ja sellele mehaanilist koormust avaldada.
  • Ärge kasutage toote puhastamiseks keemiliselt aktiivseid ja abrasiivseid puhastusvahendeid. Kasutage selleks niisket flanelllappi.
  • Ärge võtke toodet ise lahti – seadme diagnostika ja remont tuleb läbi viia ainult sertifitseeritud teeninduskeskuses.

LED allosas

  • Vilgub: seade lülitub Zigbee võrgu konfiguratsioonirežiimi (valmistub lüüsi ühendamiseks)
    VÄLJAS: seade on ooterežiimis

Nupp allosas

  • Lähtestage või sisenege konfiguratsioonirežiimi: Vajutage ja hoidke nuppu 5 sekundit all, kuni sinine LED-tuli vilgub, seade lülitub konfiguratsioonirežiimi

 

 

Kuidas lisada oma seade Nous Smarti rakendusse

  • Avage nutikalüüsi avalehel rakendus Nous Smart Home,
    klõpsake: Zigbee Smart Gateway

  • Vajutage + ja Lisa seade

  • . Eemaldage isolatsioonileht ja vajutage lähtestamisnuppu 5 sekundit, kuni sinine LED-tuli vilgub, seejärel klõpsake rakenduses "LED juba vilgub".

  • Oodates mõne sekundi, näete, et see seade kuvatakse, ja saate selle ümber nimetada.

  • Määrake nupu funktsioon ühe klõpsuga/topeltklõpsuga/pika vajutusega.

 

Kuidas ühendada oma seade Alexaga

  1. Teie nutitelefonis peab olema Alexa rakendus 
  2. Minge seadetesse ja vajutage "Oskused ja mängud"
  3. Otsige Nous Smart Home oskust
  4. Luba see
  5. Linkige oma Nousi konto Alexaga
  6. Paluge Alexal uusi seadmeid avastada

ühendus_alexaga_1 ühendus_alexaga_2  

 

 

Seadme ühendamine Google Home'iga

  1. Teie nutitelefonis peab olema rakendus Google Home
  2. Avage koduseaded ja klõpsake nuppu "Töötab Google'iga"
  3. Otsige üles Nous Smart Home
  4. Linkige konto Google Home'iga
  5. Kõik rakenduse Nous Smart seadmed kuvatakse pärast sünkroonimist Google Home'is

ühendus_googlekoduga_1 ühendus_googlekoduga_2

Návod na použitie

Smart Wireless Mini ZigBee Switch LZ4

Budete potrebovať aplikáciu Nous Smart Home. Naskenujte QR kód alebo si ho stiahnite z priameho odkazu

PREVENCIA

  • Pozorne si prečítajte tento návod.
  • Výrobok používajte v rámci teplotných a vlhkostných limitov uvedených v technickom liste.
  • Neinštalujte výrobok v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory atď.
  • Nedovoľte, aby zariadenie spadlo a nebolo vystavené mechanickému zaťaženiu.
  • Na čistenie výrobku nepoužívajte chemicky aktívne a abrazívne čistiace prostriedky. Použite na to vlhkú flanelovú handričku.
  • Výrobok sami nerozoberajte - diagnostika a oprava zariadenia sa musí vykonávať iba v certifikovanom servisnom stredisku.

LED v spodnej časti

  • Bliká: Zariadenie vstúpi do režimu konfigurácie siete Zigbee (pripravuje sa na pripojenie brány)
    VYP: Zariadenie je v pohotovostnom režime

Tlačidlo v spodnej časti

  • Resetovanie alebo vstup do konfiguračného režimu: Stlačte a podržte tlačidlo na 5 sekúnd, kým modrá LED nezačne blikať, zariadenie prejde do konfiguračného režimu

 

 

Ako pridať svoje zariadenie do aplikácie Nous Smart

  • Na domovskej stránke inteligentnej brány otvorte aplikáciu Nous Smart Home a
    kliknite na: Zigbee Smart Gateway

  • Stlačte + a Pridať zariadenie

  • . Odstráňte izolačnú fóliu a stlačte tlačidlo reset na 5 sekúnd, kým nezačne blikať modrá LED, potom v aplikácii kliknite na „LED už bliká“.

  • Počkajte niekoľko sekúnd a uvidíte, že sa toto zariadenie zobrazí, a môžete ho premenovať.

  • Nastavte funkciu tlačidla jedným kliknutím/dvojitým kliknutím/dlhým stlačením.

 

Ako pripojiť vaše zariadenie k Alexa

  1. Na svojom smartfóne musíte mať aplikáciu Alexa 
  2. Prejdite do nastavení a stlačte "Skill and Games"
  3. Vyhľadajte zručnosť Nous Smart Home
  4. Povoľte to
  5. Prepojte svoj účet Nous s Alexou
  6. Požiadajte Alexu, aby objavila nové zariadenia

connection_to_alexa_1 pripojenie_k_alexe_2  

 

 

Ako pripojiť zariadenie k domovskej stránke Google

  1. Vo svojom smartfóne musíte mať aplikáciu Google Home
  2. Prejdite do nastavení domácnosti a stlačte „funguje s google“
  3. Vyhľadajte inteligentný dom Nous
  4. Prepojte účet so zariadením Google Home
  5. Všetky zariadenia z aplikácie Nous Smart sa po synchronizácii zobrazia v Google Home

connection_to_googlehome_1 connection_to_googlehome_2

Manual de instructiuni

Întrerupător Smart Wireless Mini ZigBee LZ4

Veți avea nevoie de aplicația Nous Smart Home. Scanați codul QR sau descărcați-l de pe linkul direct

PRECAUȚII

  • Citiți cu atenție acest manual.
  • Utilizați produsul în limitele de temperatură și umiditate specificate în fișa tehnică.
  • Nu instalați produsul în apropierea surselor de căldură, cum ar fi calorifere etc.
  • Nu lăsați dispozitivul să cadă și să fie supus sarcinilor mecanice.
  • Nu utilizați detergenți activi chimic și abrazivi pentru curățarea produsului. Utilizați o cârpă umedă de flanel pentru aceasta.
  • Nu dezasamblați singur produsul - diagnosticarea și repararea dispozitivului trebuie efectuate numai într-un centru de service autorizat.

LED în partea de jos

  • Clipește: Dispozitivul intră în modul de configurare a rețelei Zigbee (se pregătește pentru conectarea gateway-ului)
    OPRIT: Dispozitivul este în starea de așteptare

Buton în partea de jos

  • Resetați sau intrați în modul de configurare: apăsați și mențineți apăsat butonul timp de 5 secunde până când LED-ul albastru clipește, dispozitivul va intra în modul de configurare

 

 

Cum să adăugați dispozitivul la aplicația Nous Smart

  • Deschideți aplicația Nous Smart Home, pe pagina de pornire smart gateway,
    faceți clic pe: Zigbee Smart Gateway

  • Apăsați + și Adăugați dispozitiv

  • . Scoateți foaia de izolație și apăsați butonul de resetare timp de 5 secunde, până când LED-ul albastru clipește, apoi faceți clic pe „LED-ul deja intermitent” în aplicație.

  • Așteptând câteva secunde, puteți vedea că acest dispozitiv este afișat și îl puteți redenumi.

  • Setați funcția butonului cu un singur clic/dublu clic/apăsare lungă.

 

Cum să vă conectați dispozitivul la Alexa

  1. Trebuie să aveți aplicația Alexa pe smartphone-ul dvs 
  2. Accesați setări și apăsați „Îndemânare și jocuri”
  3. Căutați competența Nous Smart Home
  4. Activează-l
  5. Conectați-vă contul Nous cu Alexa
  6. Cereți-i lui Alexa să descopere dispozitive noi

connection_to_alexa_1 connection_to_alexa_2  

 

 

Cum să vă conectați dispozitivul la Google Home

  1. Trebuie să aveți aplicația Google Home pe smartphone
  2. Accesați setările de acasă și apăsați „funcționează cu Google”
  3. Căutați Casa inteligentă Nous
  4. Conectați contul cu Google Home
  5. Toate dispozitivele din aplicația Nous Smart vor apărea în Google Home după sincronizare

connection_to_googlehome_1 connection_to_googlehome_2

Návod k použití

Smart Wireless Mini ZigBee Switch LZ4

Budete potřebovat aplikaci Nous Smart Home. Naskenujte QR kód nebo si jej stáhněte z přímého odkazu

OPATŘENÍ

  • Přečtěte si pozorně tento návod.
  • Výrobek používejte v mezích teploty a vlhkosti uvedených v technickém listu.
  • Neinstalujte výrobek v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory atd.
  • Nedovolte, aby zařízení spadlo a bylo vystaveno mechanickému zatížení.
  • K čištění výrobku nepoužívejte chemicky aktivní a abrazivní čisticí prostředky. Použijte k tomu vlhký flanelový hadřík.
  • Výrobek sami nerozebírejte - diagnostika a opravy zařízení musí být prováděny pouze v certifikovaném servisním středisku.

LED ve spodní části

  • Bliká: Zařízení vstoupí do režimu konfigurace sítě Zigbee (připravuje se na připojení brány)
    NESVÍTÍ: Zařízení je v pohotovostním stavu

Tlačítko ve spodní části

  • Resetování nebo vstup do konfiguračního režimu: Stiskněte a podržte tlačítko po dobu 5 sekund, dokud modrá LED nezačne blikat, zařízení přejde do konfiguračního režimu

 

 

Jak přidat zařízení do aplikace Nous Smart

  • Otevřete aplikaci Nous Smart Home na domovské stránce chytré brány
    Klikněte na: Zigbee Smart Gateway

  • Stiskněte + a Přidat zařízení

  • . Odstraňte izolační fólii a stiskněte tlačítko reset na 5 sekund, dokud modrá LED nezačne blikat, poté v aplikaci klikněte na „LED již bliká“.

  • Počkejte několik sekund a uvidíte, že se toto zařízení zobrazí, a můžete jej přejmenovat.

  • Nastavte funkci tlačítka jedním kliknutím/dvojitým kliknutím/dlouhým stisknutím.

 

Jak propojit zařízení s Alexou

  1. Na svém smartphonu musíte mít aplikaci Alexa 
  2. Přejděte do nastavení a stiskněte "Skill and Games"
  3. Hledejte dovednost Nous Smart Home
  4. Povolte to
  5. Propojte svůj účet Nous s Alexou
  6. Požádejte Alexu, aby objevila nová zařízení

connection_to_alexa_1 connection_to_alexa_2  

 

 

Jak připojit zařízení k domovské stránce Google

  1. Na svém smartphonu musíte mít aplikaci Google Home
  2. Přejděte do nastavení domácnosti a stiskněte „funguje s google“
  3. Hledejte Nous Smart Home
  4. Propojte účet se zařízením Google Home
  5. Všechna zařízení z aplikace Nous Smart se po synchronizaci objeví v Google Home

connection_to_googlehome_1 connection_to_googlehome_2

Feedback
There is no reviews on this product.
Submit your review
Videos